Bueno Torres estaba aquejado de problemas renales. En 2008 le había sido extirpado un riñón.
Por más de 25 años fue la voz principal de Radio Mil Informando, sub-director de Radio Mil y director de Radio Continental, de Radio Reloj Nacional y de Noticiario Cristal, entre otras funciones.
Durante varios años, Buenaventura Bueno Torres formó una gran cantidad de profesionales de la comunicación en universidades y en la Escuela Nacional de Locución.